第028章 后生可畏(2 / 2)
“这种风格我喜欢!”一旁的女孩开了腔,“把浪漫甜蜜和凄婉失落写到至纯至真,读着它就好像自己在经历着那一切,或者感觉是自己经历过的事情在被别人娓娓道来。不瞒您说,读到情深处,我感动地哭了好几次呢!说到这儿,我倒有个小建议,”女孩顿了顿,“建议您坚持这种貌似‘单调’的写法。我们也知道,现在的作品,线索、情节太复杂,很多人追求商业化、社会化,所以作品里充斥了更多‘博人眼球’的地方,而却恰恰忽略了作品应该是内心最真实的情感的写照。我觉得那样不好,要坚持自己的观点、遵从自己的内心。这样,时间长了,反倒成了自己的风格,您说,是吗?”
“小姑娘,你对写作这么有见第,是学什么专业的,或是做什么工作的?”阿静有些相见恨晚的感觉。
“我?我是中文系的学生,大三,专业是中国古典文学。我平常也读很多现代的东西,以此来进行比较和综合。我觉得一个人不管做什么,想要做出自己的特色或风格,一定要先博采众长,甚至要跨学科、跨领域地吸收才能有所“悟”,所谓跳出自己的圈圈,站在旁边看自己嘛!”这是我老爸自己总结的座右铭,女孩甜美地一笑。
“哦?敢问老爸是?”阿静也来了兴趣。
“我老爸可传奇了:年轻时学医,后来的第一份工作却是大学英语老师,可能你们觉得不可思议的只是这之中的学科跨度,但是更不可思议的是他的课从来都是听者座无虚席,好多外校的学生都来蹭他的课听——一个非科班出身的教授有如此的魅力!后来,教了整十年书之后,他给自己的教学画了句号,下海从商。开始是从给别人修电器、装电脑起家,两年后创办了自己的电器修理公司,现在自己做经理…….”女孩滔滔不绝。
“啊,这么传奇!”阿静真心听得是震惊、佩服。
“是啊,爸爸跟我说过一些话,我以前一直不是很懂,他说:人这一辈子很短,要对得起自己。人要跟着心走,多学一个方面,自己就多一个方面,‘方面’多了,人才会立体,生活才会丰富!现在我似乎、好像有点明白了。”女孩露出天真地思考,“我打算以后做一个评论家,所以现在要广读诗书,丰富自己!”
男孩在一旁忍不住了,接茬道:“我将来要做一名翻译,笔译的那种。我现在学的是英国文学,同时我也要读大量的中国文学著作,我要用扎实的功底去翻译国外的那些著作,或者把我们中国的作品以扎实的功底翻译给外国人看!”
阿静同意地点了点头:“是啊,其实,我大学学得是商务英语,因为口语出众,还曾经去做过商业谈判的口译,可后来却做了英语老师,原来的那些知识和当时的理想也就荒废或遗忘了,现在想起来,挺可惜的。哪怕坚持下来用作现在的知识的外延也好啊!”阿静深有感触,甚至有些伤感,“你们真的是让我眼前一亮:与君一席谈,胜读十年书啊!你们让我看到了以前朝气蓬勃的自己:那时候的我是那么有冲劲,有战斗力!在我做兼职口译的那几年,我的最大理想就是出国深造,学习国外顶级的谈判技巧和商业谋略!而现在自己从事写作行业了,那么,除了写作,除了四处观光、采风之外,我也绝对是应该系统学习一下外国的文化渊源、风俗信仰,来充实自己的头脑和人生!今天遇到你们真是太棒了!你们对我今后的生活给与了指导性建议!谢谢!谢谢你们!”
………………
↑返回顶部↑