40 采购趣事（2 / 2）

“能到什么程度？”允儿问到。

“听说读写没有障碍，只不过写出来的字不好看，说出来的口音有点怪。”泰浩十分兴奋的说到，因为这个时候他看到了SC泡菜坛子上贴着“酸甜开胃，脆爽可口，随吃随取”的标签。

“那么厉害？”允儿惊讶道。

“嗯。”泰浩点点头：“因为汉语是我的大学必修课之一，而且还是世界上唯一一种成熟的、代表高度文化的、而且还仍然在广泛使用的语素文字。所以我对汉语比较感兴趣，而且学的比较好。”

“什么叫语素文字？”允儿像懵懂无知的学生一样向泰浩提问道。

“你可以简单的理解为象形文字，或者表意文字。其实准确来说应该是意音文字。”

“意音文字是相对于表音文字存在的。无论是韩语、日语、法语，它们的文字都是表音文字，文字就是发音，只要掌握规矩就能念出所有的词汇，哪怕你根本不知道这些词是什么意思。”

“但是汉语不同，它的文字仅仅是在一定程度上表音，在更大程度上是表形表意的，与其他语言相比更加复杂，更加精炼。所以学起来才更加困难。”

泰浩没有再深入的往下讲，而是指着“SC泡菜”中的“泡”字说到：“你看这个字的左边三个点，这是表达意思的一部分，在汉语中代表水。你看这三点像不像水滴洒在桌面上留下的痕迹？”

“右边的这一部分是包裹的意思，你看这个字的形状，像不像是把中间的长方形用绳子给包围起来？”

“然后把这两个部分组合在一起，水包裹物体，不就是浸泡的意思吗？所以这个字的意思是浸泡，中文念做‘泡’，后面的这个字是蔬菜的意思，所以这两个字的意思就是‘泡菜’。”

“切，oppa，我不用学汉语我也知道这里面是泡菜。”允儿嘻嘻笑到：“这罐子是透明的，我都看到里边的白菜和萝卜了。”

“那这罐SC泡菜你别忘记处理，捞出来切好当搬家宴上的小菜。”泰浩拍拍允儿的肩膀：“搬家宴是媳妇的战场，加油，我等你胜利的好消息。”

“……oppa不帮忙做吗？”允儿惊讶道：“咱们可是有分工的。”

“我要打扫房间啊，这个家有十多天没住人了，边边角角都落了灰了。”泰浩说着随手一擦桌子，手掌的边缘上泛起了一道黑色。

允儿抱着一堆能用的上的中国调料进厨房了，正当泰浩准备拿着吸尘器打扫一楼的时候，手机响了。

“喂？在石哥？”泰浩接通电话：“你到了吗？”

“奈，按照你给的地址，我费尽心力总算是找到了。”刘在石叹了口气：“你下来接我吧。”

“唉。”泰浩笑呵呵的擦着桌子：“接你肯定没问题啊，你在楼底下呢？行，你就站在那里不要走动。”

“行，那你快点儿下来吧，我挂电话了。”刘在石说完便挂断了电话。

“允儿，在石哥来了，我下去接他。”泰浩说着丢下手中的毛巾就要下楼，却被允儿急忙叫住。

“等一下oppa。”允儿小跑到泰浩面前，从短裤口袋里掏出来了一枚戒指递给泰浩说道：“oppa，你把这个戴上。”

“……”泰浩先是听话的将戒指戴在自己的无名指上，大小正合适，然后举起左手仔细的打量了一番，有些无语道：“你就是因为买这个才被中国的粉丝抓住的？”

“oppa一直想不起来这事儿，我就只能自己买了。”允儿点点头：“这个在文具店卖2000元，但是如果别人要是问起来，oppa一定要咬死这个戒指特别贵。”

“……”泰浩没有说话，点点头就下楼了，允儿看着泰浩的背影，总感觉泰浩心中憋着话呢。

这个小区非常的高档，一般人来访只会被挡在门卫那里，然后让业主下去领人，但是刘在石不愧是刘在石，他单凭刷脸就能来到单元楼下。

没二分钟，单元门被打开，泰浩从单元门里露出头来，看到刘在石站在阳光下一脑门的汗，嘿嘿的笑了起来。

“呀，笑什么啊？”刘在石无奈道：“没见过我流汗吗？”

“呵呵。”泰浩没有回答，而是低头看向刘在石脚边的礼物，两提手纸，一袋子洗衣液，然后还有一个装的满满的塑料袋，透过塑料袋能隐隐约约的看到里面的水果。

泰浩满意的点点头，敞开单元门迎了出来：“哎，在石哥你看看你，来就来吧，还买东西。”

“！！！”刘在石一口气没喘上来，颇为无语的看着泰浩毫无形象的蹲在自己脚边翻着塑料袋：“呀，你是金泰浩啊！你看看你现在，哪里有大明星的样子？”

“金泰浩怎么了？金泰浩就不能蹲着看我哥带来的礼物？”泰浩从塑料袋里翻出来一大块儿带皮五花肉，疑惑的看着刘在石：“买这个干吗？”

“你不是被节目组限制资金了吗？我就想着给你多准备点儿材料。”刘在石从泰浩手中把那块儿猪肉拿过来非常郑重的说道：“这可是济州岛的黑猪肉，很贵的，你可要好好料理啊。”

“那也得看允儿会不会做啊。”泰浩叹了一口气，把塑料袋整理一下直接拎了起来说道：“上楼吧。”