菩萨蛮（1 / 2）
乌丝画作回文纸①，香煤暗蚀藏头字②。筝雁十三双，输他作一行③。
相看仍似客，但道休相忆。索性不还家，落残红杏花④。
【注解】
①回文：意指回文形诗句，本词中指有相思之意的诗。
②香煤：一种古时女子使用的化妆材料，亦可用来指有香味的烟。暗蚀：蚀，侵蚀，受损。词中有香烟慢慢散开的意思。藏头字：诗文的一种格式，每一句的头一个字为所要说的话。
③筝雁：倾斜的柱子。因形如大雁，故有此称法。输他：词中指在言语上让于人。
④落残：凋落而残缺。
【典评】
这是一首写于康熙十六年秋天的词，当时，纳兰的妻子卢氏刚去逝一百天。
↑返回顶部↑