第660章 撕一个(1 / 2)
铎鲁从前是一位身毒的商贾。
他走南闯北,去过很多地方,后来因为被贼寇劫掠,被迫成为了安息国的奴隶,因为语言天赋过人,能说多国语言被安息王留在身边,担任翻译官。
安息王身边有专门的一个机构,负责翻译事务,其中有三十余位人才,都是精通各国语言的,而在这些人里,铎鲁是最为特殊的一个,因为他懂得大汉之言语,他的雅言是在陇西学会的,那时西庭国还不曾设立,他吃了很多的苦,带着自己的商品一路到达陇西,在那里待了近一年的时日。
铎鲁经过了大起大落的人生,对如今的生活还是很知足的。
他现在有了家庭,有了地位,有了钱财,工作也并不劳累,就是偶尔需要他跟着国王接见一些来自东方的客人...其他时候他都可以自由自在的享受生活,这样的生活,对比前几十年的艰难岁月,简直就是天堂。
可是,铎鲁在此刻却遇到了自己的一生之敌。
事情是这样的,在今日一大早,安息王的大臣就找到了他们,点名让铎鲁来拜见安息王。
铎鲁本以为只是又一个普普通通的陪同翻译,可没有想到,安息王将一份书信递给了他,让他务必用最精准的言语来翻译出来。
他并不知道这封书信到底是谁写的,可是他要诅咒写这封书信的混球,你个王八蛋,老子咒你死无葬身之地!!!
纵然是多年在底层混迹的铎鲁,也不曾接触过这么庞大的脏话,这份书信里的脏话,简直突破天际,很难想象会出自一个写的起书信的人之口,这看起来就是乡野泼妇的谩骂而已,其中很多脏话的词汇,他甚至闻所未闻。
铎鲁咽了咽口水,抬起头来,看着满脸期待的安息王。
安息国靠着强横的武力起家,刘长甚至将他们的战争体系比作秦国,而他们跟秦国相似的不只是好战,还有苛刻的律法,也是如出一辙。
按着安息国的律法,任何胆敢辱骂君王的人要被处死。
铎鲁觉得,自己哪怕是将这书信翻译上一半,一家人都要开开心心的去见梵天了。
安息王看起来谦逊有礼,实际上这只是个假象,只有长期跟随在他身边的人,才知道这个人是到底有多么的凶残,多么的小心眼。
在很久很久之前,安息王曾派人邀请塞琉古的君王来跟自己见面,想要安排一场两人的会面。
但是那位可怜虫并没有答应,派人回答说自己已经习惯了自己的城堡,不愿意外出,借口推辞了他。
不知过了多久,安息王在攻破他的国家后,就将他囚禁在了那城堡之中,要将他囚禁致死....
这是个相当记仇的人。
安息王严肃的说道:“你要如实翻译,不能出现半点错误,这很重要,这是东西两个最伟大君王的首次通信...你知道了吗?”
“君王??您是说这是君王写的??是匈奴人的君王写的吗?”
“不,是大汉的皇帝所写的。”
铎鲁抿了抿嘴,不太像啊.....
“有什么问题吗?”
铎鲁茫然的摇了摇头,随即又点了点头。
安息王勃然大怒,“你说自己懂得大汉的文字,难道你是在欺骗我吗?!来人啊!!”
铎鲁顿时怂了,“大王!!我确实知道大汉的文字...这些字我都认识,但是,这些都不是什么好话,所以我不敢翻译啊...大汉的皇帝将您羞辱了一顿...还恐吓您不许前往东边...”
安息王米特里达梯今年只有三十四岁,这位年轻的国王在上台之后,发动了一系列的战争,几乎击败了自己所有的敌人,建立了帝国的雏形,将版图扩张到了前无古人的程度,堪称帕提亚帝国的缔造者,是一个有雄才伟略的人。
当他得知自己的军队遭遇了大汉的军队,几个大将死在沙场的时候,他的反应让所有人都没有想到,他并没有破防,甚至没有准备复仇,他只是很严肃的发誓,自己一定要为这些勇士们复仇,但不是现在。
随后,他又急忙找人来翻译大汉皇帝的书信,想要从中挖掘出更多有用的信息。
安息王眯着双眼,“你不要害怕,我并非是一个不明事理的人,你只是翻译,我不会问罪的,你就如实翻译,我就想知道,他到底是如何羞辱我的....”
铎鲁再次迟疑,看着自家大王的脸色开始变差,他终于鼓起了勇气。
永别了,我那腰比水桶还粗的妻子!永别了,我那一顿可以吃我十天俸禄的儿子!
“安息王,你个年纪很大的狗,我想把你,你个,我,你要是敢来东边,我.....”
铎鲁刚翻译了个开头,安息王就是飞起一脚。
铎鲁惨叫着摔在地上,安息王双眼通红,“来人啊!!将这个年迈的狗东西给我带出去砍头!!”
铎鲁倒在地上,发出了阵阵惨叫。
“大王!!大王!!是您让我翻译的啊!!是您啊!我只是翻译啊!这不是我说的啊!!”
当骑士们出来要拉着铎鲁离开的时候,安息王深吸了一口气,还是忍住了心里的怒火。
“放下他!出去!”
安息王愤怒的坐在上位,看着哆嗦着的铎鲁,“我岂能忍受这样的羞辱呢?不行!我也得给他回信一封!我也要用最恶毒的言语来辱骂他!我不擅长骂人,你擅长吗?”
铎鲁眼前一亮,“大王,别的我不敢说,要是说骂人,那全安息都找不出比我还懂骂人词汇的,我这一回家,我妻子就开始骂我,从晚上骂到次日天亮,词都不带重复的!大王要写个什么样的?”
“最恶毒的!你过来!”
安息王开始了对大汉皇帝的回信,铎鲁找回了自己的信心,开始不断的提出自己的建议,这家伙倒也没有吹牛,在骂人这方面,他还真的是有些天赋,在他的精心润笔下,一篇洋洋洒洒的书信就此完成。
铎鲁笑着说道:“大王!这下就好了,等汉朝的君王看到这书信,定然会气的半死!”
安息王满意的点着头,随即看向了铎鲁,“你很不错,是个人才...这样吧,我要赏赐你!”
“多谢大王!多谢大王!”
“就赏你做个使者,将这书信送到长安去,丢给那大汉皇帝,当面给他宣读!!”
铎鲁一愣,脸色再次变得呆滞。
永别了,我那嗓子像乌鸦的妻子!永别了,我那教了四年都不会写名字的儿子!!
就这样,大汉帝国与帕提亚帝国之间一场友好的文化交流从此开始了......
.......
长安,厚德殿。
城阳王刘章坐在刘长的面前,他时不时看着面前的仲父,脸上满是委屈。
刘长的脸色不是很好看,刘章刚进了殿,就被刘长直接按在了地上,差点就挨了一顿打。
“仲父...我虽然是诸侯王,可我毕竟担任官职,我也没有办法出面啊...我身份特殊,主要是殿下也没有跟我开口...我岂能自作主张...”
刘章很委屈,仲父因为诸侯王和群臣争斗的事情而很生气,觉得自己没有办好这件事。
可自己又能怎么办呢?偏向哪一方似乎都不对。
自己应该是直属于天子的,殿下又不曾动用自己,自作主张不是更恶劣吗??
刘长也想到了这一点,可他却皱着眉头,“没办法出面,难道就不能给安上书告知吗?怎么,被人堵住了嘴?连话都不敢说了?”
↑返回顶部↑