Chapter 19 言语交锋（1 / 2）

在船员所吹响起《古英格兰的烤牛肉》的军号乐声中，卡尔带着奥莉薇亚走进了AlaCarte餐厅，他们的后方则是跟着奥德丽以及挽着她手臂的艾蕾诺。

当他们在侍者的带领走到了伊斯梅所在的位子时，卡尔脸上的笑容整个僵住了，因为他所在的长桌除了他和安德鲁斯以外，还有昨天晚上才从瑟堡上船的百万富翁玛格莉特．布朗、同样是富翁且有着一些白星航运股票的诺曼．戴维斯，以及鲁芙和露丝．布克特母女。

看着被安排坐在自己斜对面的露丝及鲁芙时，卡尔觉得伊斯梅一定是为了当初他临时反悔不为泰坦尼克号提供最后一批钢材才会故意这样恶整他的。

没注意到他那有些不好看的脸色，伊斯梅热心地替他介绍已经入座的宾客坐着介绍。

在伊斯梅介绍着布克特母女身分的时候，卡尔注意到了露丝注视自己时那满脸的尴尬，他也注意到了，在他介绍着奥莉薇亚她们三位女士的身分的时候，鲁芙用着自认为隐晦的埋怨目光看了他和奥莉薇亚各一眼。

一入座后，侍者便开始替每一个人点餐，而在侍者记录好所有人的点餐内容离去后，伊斯梅便趁着餐点还没送上前开始向两位股东大肆夸耀着泰坦尼克号的伟大和奢华，期间他还和安德鲁斯两个人进行一番客套的互夸。

对于这样的话题奥莉薇亚等三人都十分不以为然，而鲁芙跟布朗夫人虽然不感兴趣，但是出于礼貌她们还是保持安静地听着她们谈话，只有露丝有些沉不住气，她从随身的手袋里拿出一根烟、不顾她母亲不赞同的眼神将烟点燃抽着，甚至在她母亲出声制止的时候朝她母亲吹了一口烟。

香烟的气味让坐在露丝正对面的艾蕾诺忍不住微微侧过了头、试图躲避那飘过来的气味，而坐在她斜对面的奥莉薇亚则是直接皱起了眉，并且用了不悦的眼神朝她的方向看了一眼。

虽然其他人都因为将视线放在露丝身上而没有注意到，但是在和伊斯梅聊天之余仍分神看着奥莉薇亚的卡尔却看到了，知道她有多么讨厌烟味的他便打破先前那不跟露丝有问候以外交流的决定、对着露丝开口说道：「可以请你把烟熄掉吗，布克特小姐？奥莉薇亚和布莱福德小姐都不怎么喜欢烟味。」

在说话的同时他还看了诺曼一眼，而戴维斯家不论是财富还是产业都输给霍克利家一大截，所以诺曼几乎是立刻就拿下了露丝手上的香烟掐灭，并且在用着警告的眼神瞪了她一眼后便用着讨好的语气说道：「不好意思，坎贝尔小姐、布莱福德小姐。」

不知道是因为看到露丝那充满着反抗的眼神而对她有些兴趣，还是纯粹想替这样尴尬的气氛打圆场，坐在长桌边上的布朗夫人对着坐在另一端的伊斯梅询问道：「是谁帮这艘船取的名？是你吗，布鲁斯？」

这个问题正中了想要分享泰坦尼克号一切的伊斯梅的心，他开始向其他人说明这个名字的由来与白星航运命名的惯例，只不过他的话还没有说完，露丝便开口插话道：「伊斯梅先生，你听过弗洛伊德吗？他有个关于男人迷恋尺寸的理论，你或许会感兴趣。」

她的脸色十分平静，就如同刚才所说的只不过是类似“今天天气不错”这样的日常对话，但是其他人的反应则是不然，伊斯梅、安德鲁斯和布朗夫人尴尬地笑了几声试图圆场，戴维斯和鲁芙因为感到愤怒及羞耻而微微低头、准备在私下好好训她一番，奥德丽和艾蕾诺因为这个令人羞愤的话题而努力绷着脸、免得露出任何失礼的表情，早就翻阅过心理学相关书籍的奥莉薇亚倒是没有什么特别反应，卡尔则是在对戴维斯有着这样不省事的未婚妻的情况幸灾乐祸的同时感到庆幸。

正当伊斯梅打算说些什么来给自己一个台阶下时，本来看着他的露丝却转了头看向奥莉薇亚，「听说坎贝尔小姐是牛津大学毕业的学生，想必坎贝尔小姐应该也知道那个理论吧。」

她语气里的挑衅之意非常明显，这让奥莉薇亚忍不住好奇她对自己的敌意到底是因为自己拐走了她原本的追求者，还是因为自己对烟味的不喜让她被当着众人的面抢了香烟、失了面子。

迅速看了卡尔一眼，又在桌下拍了拍正打算替自己反击的艾蕾诺的手后，奥莉薇亚才看向斜对面的露丝微笑着回答道：「我想布克特小姐弄错了，在大学时我主修的是文学，辅修则是企业管理，毕竟家里产业比较多，我希望能帮我那忙碌的兄长分担一些工作，所以关于心理学，我完全没有涉略，只有一次因为做了一个有趣的梦，出于好奇，我才翻阅了弗洛伊德的著作《梦的解析》。除了《梦的解析》所提到的理论外，他所提出的其他理论我并不了解，所以若是布克特小姐想要找人讨论的话，妳可以询问妳的未婚夫戴维斯先生，毕竟按照妳刚才所说的，那是个和男人有关的理论。」

虽然她的脸上带着笑容，但是她的这番话说得十分巧妙，她先是嘲讽了露丝在读大学期间不专注自己所学、翻阅了许多美术以外的闲书，之后她又以自家庞大产业为由暗讽布克特家因为负债而变卖了所有产业，最后她又隐晦点出了露丝的逻辑有问题，毕竟那可是个关于男人的理论，露丝居然找她来讨论根本找错了对象。

卡尔从来不知道自家未婚妻的口才又那么好、还能在短短几秒内想出这番话回击，他觉得他在认识奥莉薇亚前讨好露丝时所受的气都被补偿回来了，要不是不想跟戴维斯的结仇，他都想直接拍手称快了，所以他只能低头掩饰自己那忍不住扬起的嘴角。

在场除了戴维斯、布克特母女、个性比较敦厚的安德鲁斯和布朗夫人外，其他人的反应都跟卡尔差不多，尤其是刚才被露丝针对的伊斯梅。