Chapter.346 历史之影（下）（2 / 2）

白龙雷鼓（*黑线划掉）

铃见银（*这里用黑线划掉）

■■■（*被墨水覆盖，看不清）

Odissi-Angela（*黑线划掉）

Cathe日ne-Theresia（*问号标注）

弑水姬

陆少游

Nebulae Valentine

…………」

“这是……黑手党的「缄默名册 」（Silence Roll）？”

雨竹柚的脸色突然变得相当难看起来。

南瓜和麦芽糖（Pumkin and the Malto色s）——这两样在日常生活中平凡无奇的东西，在黑手党的“缄默名册”中却分别有着不同的“指代意义”：

“南瓜”（Pumkin），语出黑手党早先的‘噤声律令’中‘南瓜南瓜，谁敢说话，死于地下’的一项铁则，通常用来指代那些严重妨害到黑手党组织运作与项目执行、需要策划暗杀以排除‘隐患’的媒体记者、议会议员、司法机关的高层干部抑或是敌对势力首领等人物。

“麦芽糖”（the Malto色s），则代指那些身处社会要职，对黑手党的存亡有着巨大影响、需要花费金钱去买通他们手下关系的重要人物，这个黑话用语最初源自于前俄罗斯反对党领袖发表打击盘踞在莫斯科周边的地下黑手党的宣言——宣言中有指责那些受到黑手党贿赂的执政党官员是导致黑手党日益猖獗的主要原因，并形容那些腐败的官员为“黏在牙齿上，怎么样都甩不掉的‘麦芽糖’。”

——在各国的黑手党内都流传着这样一句话：“金钱和子弹是让人闭嘴的最好方式。”所以暗杀和贿赂是黑手党解决“绊脚石”的惯用伎俩。而收录这些人物的名册，就被称为「缄默名册 」（Silence Roll）。

总之，这两个词的出现，一般和黑手党有着密切的关联，而雨竹柚之所以会十分了解这些“影子政局”的术语，实际上要归功于苍崎橙子的教导。

——那个涉世颇深的女人，即便在空海的黑道上也有不少的人脉关系。

“这个女人……是空海黑手党的高层么？到底是NAIL（钉子）那边的混蛋，还是‘永久冻海’的走狗？”

还没将缄默名册的内容读完，雨竹柚便立即皱起了眉头。

根据柚子掌握到的“常识”，中国空海特别行政区存在着两大相互敌对的黑手党势力。

一方是以“灰色地带”为本部的“NAIL”（钉子）组织，另一方则是在以商业区和学院区为主要活动范围的“永久冻海”组织。

据说NAIL和永久冻海在早期曾经因为争抢地盘和财路而发生过激烈的冲突，虽然后来在某个神秘第三方的斡旋之下关系有所缓和，但相互之间仍保留着火药味儿十足的敌对关系。

从黑手党的实力及影响来比较，早期的NAIL组织略占优于“永久冻海”，但自从NAIL组织的首领Mr.Zeit销声匿迹以来，NAIL的实力就开始大幅缩水，以至于被“永久冻海”反超。

“……不，应该不会是NAIL的高层。NAIL组织仅有暗杀部队‘青雾’和歼灭部队‘黑炎’的队长是女性，而这两位队长——青雾碎花和黑炎雏蜂都在那天造访过橙子小姐的工房，她们的样貌我还有一丝影响……受伤的绝非她们两个中的任何一个——那么，也就是说……”

柚子用左手托着下巴，摆出一副沉思的样子。

“不用猜了，柚子，她就是永久冻海的首领——茧黑熏。”

雨竹柚的思考被艾莉诺亚冷冷抛来的一句话彻底打断。

“什……、你怎么知道？”

因为艾莉诺亚爆炸性的发言，雨竹柚万分惊愕地抬起头V